Forsknings- og udviklingsbaseret materiale på dansk og engelsk, som støtter borgere, der har eller har haft kræft, når de skal tilbage på arbejde.
At vende tilbage på arbejde under eller efter et sygdomsforløb er for mange et symbol på at genvinde normalitet i hverdagen, og kan med fordel være del af et genoptrænings- og rehabiliteringsforløb. Men både praksis erfaringer og forskning har vist, at det at vende tilbage på arbejde er ofte svært, og ikke alle borgere får den støtte, de kunne ønske sig.
REHPA har i samarbejde med Center for Kræft og Sundhed i Københavns Kommune udarbejdet et materiale om at vende tilbage til arbejde under eller efter en kræftsygdom. Materialet er udarbejdet som en folder målrettet til sundhedsprofessionelle og en boks med tre foldere målrettet borgere og deres arbejdsplads. Vi opfordrer alle kommuner til at uddele boksen til erhvervsaktive borgere, der har eller har haft kræft, og som forventes at skulle tilbage på arbejde.
Materialet er sendt til rehabiliteringsenheder i alle landets kommuner i september 2019, hvor bl.a. kræftkoordinatorer vil sørge for at give boksen til den borger, der skal tilbage på arbejdet under eller efter en kræftsygdom. Borgeren skal så selv give folderene til kollegaer og leder videre til sin arbejdsplads.
Boksen indeholder tre foldere, hvor den ene folder henvender sig til borgeren, der skal tilbage på arbejde. De to andre foldere henvender sig til vedkommendes leder og kollegaer.
Materialet er i 2024 blevet oversat til engelsk. Så nu kan medarbejdere i internationale virksomheder og organisationer med udenlandske ledere og kolleger også få glæde af materialet.
The material about retuning to worked with or after a cancer diagnosis has been translated into English in 2024. Employees in international companies and organizations with foreign managers and colleagues can now download the booklets in English:
Folderen til sundhedsfaglige, der arbejder med borgere, der har eller har haft kræft, gennemgår vigtige regler og begreber i forbindelse med tilbagevenden til arbejde og giver gode råd om, hvordan man støtter borgeren i processen.
Materialet kan bestilles gratis hos Center for Kræft og Sundhed København via linket her.
Materialet er gratis, men hvis du bestiller mere end fire stk., er der egenbetaling på porto.
Materialet er udarbejdet i et samarbejde mellem REHPA og Center for Kræft og Sundheds i Københavns Kommune. Det er baseret på et forskningsprojekt i REHPA samt kliniske erfaringer fra begge organisationer.
Materialet har fokus på at vende tilbage til arbejdet under eller efter en kræftsygdom, men mange af informationerne er også relevante, når mennesker med andre livstruende sygdomme end kræft skal tilbage på arbejdet.